labour: n. 1.勞動(dòng)。 2.努力,苦干。 3.工作;活計(jì)。 4 ...only: adj. 1.唯一的。 2.無比的,獨(dú)一無二的;最適當(dāng)?shù)?...contract: vt.,vi. 1.收縮,緊縮;(使)皺起。 2.(使) ...contract labour: 契約勞動(dòng); 契約勞工contract of labour: 勞動(dòng)合同labour contract: 勞動(dòng)合同; 勞資合同construction labour contract: 包工contract for labour and materials: 包工包料合同contract for the supply of labour: 提供勞務(wù)的合同contract labour agreement: 包工契約, 包工協(xié)議contract labour system: 包身工制; 合同工制度contract of hire of labour and services: 雇工合同labour contract system: 合同工制labour service contract: 勞務(wù)契約labour: n. 1.勞動(dòng)。 2.努力,苦干。 3.工作;活計(jì)。 4.工人 (opp. capital; management); 〔集合詞〕勞工,工人階級(jí),體力勞動(dòng)者 (opp. professional)。 5.〔L-〕 (英國或英聯(lián)邦成員國的)工黨。 6.〔 pl. 〕 世事,俗務(wù)。 7.分娩,臨產(chǎn)陣痛。 8.【航?!看坏膭×覔u動(dòng)。 forced labour 強(qiáng)迫勞動(dòng)。 free labour 【歷史】自由民的勞動(dòng);美國未加入工會(huì)者的勞動(dòng)。 hard labour 勞役,苦役。 mental labour 腦力勞動(dòng)。 manual [physical] labour 體力勞動(dòng)。 labour-consuming processes 重體力勞動(dòng)作業(yè)。 cheap labour 廉價(jià)勞動(dòng)力。 labour and capital 勞資雙方。 skilled labour 熟練勞動(dòng)。 surplus labour 【經(jīng)濟(jì)學(xué)】剩余勞動(dòng)。 the Minister of L- and National Service 〔英國〕勞工大臣。 the ministry of L- and National Service 〔英國〕勞工部。 unskilled labour 不熟練工人。 the L- vote 支持工黨的選票。 His labours are over. 他的一生結(jié)束了。 a woman in labour 臨產(chǎn)的婦女。 difficult labour 難產(chǎn)。 natural labour 順產(chǎn)。 labour of love 不取報(bào)酬自愿承擔(dān)的工作,義務(wù)勞動(dòng),社會(huì)工作。 labour of Sisyphus = Sisyphean labour 沉重而無結(jié)果的工作。 lost labour = labour lost 徒勞。 labour leader 工會(huì)領(lǐng)袖。 (the) L- Leader 工黨領(lǐng)袖。 labour of Hercules = Herculean labour(s) 需要極大努力的工作。 vi. 1.工作;勞動(dòng)。 2.努力(爭(zhēng)取) (for) 出力。 3.分娩;產(chǎn)前陣痛。 4.(船只)劇烈搖動(dòng);顛簸;困難地前進(jìn)。 labour at a task 埋頭工作;辛苦地干。 labour after wealth 忙于賺錢。 labour for bread 掙飯吃。 labour at a problem 絞盡腦汁地做一道難題。 I laboured to understand him. 我努力想了解他。 The wheels laboured in the sand. 車輪在沙中空轉(zhuǎn)(無法前進(jìn))。 The ship laboured in the heavy seas. 船在大海中吃力地前進(jìn)。 vt. 1.使勞動(dòng);出力做。 2.詳細(xì)論述。 3.使疲倦;麻煩。 4.〔古語〕耕種。 5.開(礦)。 I'll not labour the point. 這一點(diǎn)我就不詳細(xì)談了。 labour the reader with unnecessary detail 以不必要的細(xì)節(jié)來困惑讀者。 labour for breath 覺得呼吸困難。 labour on the way 勉強(qiáng)前進(jìn)。 labour one's way 克服困難前進(jìn)。 labour under 在…下耗費(fèi)精力[感到困難]。 labour under a delusion 想錯(cuò),誤解。 labour at: 孜孜不倦地學(xué)或?qū)?,苦?/ol>labour for: 努力爭(zhēng)取labour on: 繼續(xù)勞動(dòng)if and only if: 邏輯雙條件; 若且唯若當(dāng)且僅當(dāng); 若且為若; 實(shí)質(zhì)等價(jià); 雙條件if only: (要是,只要)表?xiàng)l件; 愛再來一次; 但愿,只要; 合乎; 情理之間; 如果…就好了; 如果能再愛一次; 如果再愛一次; 如果只要; 倘若; 要是,假如,要是…就好了,…該多好; 有一點(diǎn)兒/在某些方面; 只要…就好了; 只要;哪怕;要是…就好了;真希望; 只要;要是…就好not only: 不特; 后用倒裝not only that: 不特如此not only this: 非徒如此not only …but: 不但……而且only: adj. 1.唯一的。 2.無比的,獨(dú)一無二的;最適當(dāng)?shù)摹? an only child 獨(dú)生子。 This is the onlyexample [These are the only examples] I know. 我知道的例子只有這一個(gè)[這些]。 one's only hope 某人的唯一希望。 the only man present 唯一的出席者[在場(chǎng)的人]。 He's the only man for the position. 他是最適宜那個(gè)職位的人。 adv. 1.僅僅;只,單,才;不過。 2.結(jié)果卻;不料。 I can only guess [guess only]. 我只能推測(cè)罷了。 O- I [I only] can guess. 只有我能夠猜得出。 O- fancy! 想想看罷!He came only yesterday. 他是昨天才來的。 He went to the seaside only to be drowned. 他去海邊游泳結(jié)果卻淹死了。 if only 只要…,只要…就好了 (If only he would stop talking! 只要他不講話就好了)。 not only ... but (also) 不但…而且…。 only by ... can ... 只有…才能…。 only just 好容易;剛剛才;恰好 (I have only just received it. 我才收到。I was only just in time.我剛好趕上)。 only not 簡(jiǎn)直是;跟…差不多。 only too 極,太,非常;實(shí)在;可惜(only too glad 極樂意 (to do)。 only too true 千真萬確)。 1.但是,可是。 2.〔與 that 同用〕除了…;要不是…。 He makes good resolutions, only he never keeps them. 他決心雖好,但不能持久。 I should like to go, only that I am ill. 我倒很想去,可是我有病。 only for 要是沒有 (O- for my tea, I should have had the headache. 要是不喝茶,我又會(huì)犯頭痛病了)。